Í Héraðsskjalasafni Austfirðinga er varðveitt dagbók Ara Brynjólfssonar, síðar bónda á Þverhamri, frá búskap hans í Papey. Ari keypti Papey árið 1882 af hjónunum Rósu Snorradóttur og Jóni Þorvarðarsyni sem fluttu það ár til Vesturheims en kona Ara, Ingibjörg Högnadóttir, var fósturdóttir þeirra hjóna.